Buena comunicación de noticias de viajes ~Viaja a todos los rincones de Japón. ~

menu
  • Instagram
  • Twitter
  • Facebook

【Informe de viaje (segunda mitad)】Experiencia a pie Gifu / Nakasendo (Nakatsugawa-juku ~ Tsumago-juku) -Experiencia especial con el color de la lluvia

Cuando me desperté por la mañana, estaba lloviendo mucho. El pronóstico del tiempo es correcto. El programa de hoy es un recorrido de 15,4 km que sale de la estación de Nakatsugawa en coche alrededor de las 9 a.m., pasa por Nakatsugawa-juku, se detiene en el campamento de Ochiai y Horse-basket juku, y llega a la meta de Tsumagojuku en la prefectura de Nagano. En cuanto a la distancia, será más larga que el primer día, pero el viaje de hoy entre las localidades de posta será una combinación de coche y caminata. Debido a la lluvia de hoy, habrá mucho movimiento de coches.

中山道、落合宿「落合の石畳」
【Informe de viaje (primera mitad)】Experiencia a pie Gifu-Nakasendo: ¿conquistar los 13,7 km 133 km trece pasos con un margen? ( )

Día 2 Después de 3 posadas en la ciudad de Nakatsugawa, prefectura de Gifu, fuimos a Minamigiso, prefectura de Nagano

Después de salir de la "Estación de Nakatsugawa" en coche, pasamos por el paisaje urbano de "Nakatsugawa-juku", pero es difícil ver el paisaje exterior debido a las fuertes lluvias. Después de un corto viaje a través de una zona residencial, llegamos a la entrada de una carretera de montaña llamada "Ochiai no Ishipaki" (Campamento de Ochiai) alrededor de las 10 en punto. Este es un lugar donde se pavimentan adoquines en una pendiente de unos 840 metros, y se mantiene la atmósfera del pasado.

中山道の落合宿「落合の石畳」
La entrada a "Los adoquines de Ochiai" | ¿Qué tipo de espacio es?

Antes de caminar por los adoquines de Ochiai, pensé: "Hoy está lloviendo, pero tengo un coche... Está claro que estaba lejos de la tensión del primer día, pero ahora que estoy aquí, sé que la lluvia del segundo día es un golpe.

 

Desde la entrada empedrada, camine por un camino de montaña empedrado que pasa a través de los frondosos árboles que se encuentran a ambos lados. A medida que avanzaba más y más, me encontré rodeado de árboles a ambos lados, adoquines empapados por la lluvia y hojas caídas sobre mis pies. Era un mundo fantástico que nunca se podía ver en un día despejado. Estaba de visita por la mañana, pero perdí el sentido del tiempo y pasé un rato extraño. "Me alegro de haber venido en un día lluvioso". Mientras caminaba por los adoquines, hice clic en el obturador muchas veces. A pesar de que estaban en el mismo espacio, no sé si era la diferencia de altura o la forma en que les daba el sol, pero el paisaje era diferente.

中山道の落合宿「落合の石畳」
Al comienzo de la caminata, hay una refrescante pendiente empedrada que está mojada por la lluvia.
中山道の落合宿「落合の石畳」
A lo largo de los adoquines hay un jardín natural.
中山道の落合宿「落合の石畳」
Después de la curva, aparece un espacio fantástico cubierto de niebla (la foto del principio fue tomada con un teléfono inteligente)
中山道の落合宿「落合の石畳」
La colaboración entre el bosque y la niebla a lo largo de la carretera es pintoresca.

Recientemente, como contramedida contra el turismo excesivo, el gobierno y los operadores turísticos han estado trabajando para cambiar la zona horaria a la mañana y la noche, y para dispersarse de las áreas populares, pero creo que sería una buena idea apelar al atractivo de los "días lluviosos" cuando la gente se abstiene de salir y sacar a la gente. Si tuviera que nombrarlo de una manera moderna, sería "turismo lluvioso". Ligeramente cosquilleante.

 

Después de subir los adoquines de Ochiai, nos subimos al coche que nos esperaba y nos dirigimos a la ciudad de correos más famosa en la carretera de Nakasendo en Higashi-Mino. "Magojuku" se encuentra en la entrada de la carretera de Kiso en la prefectura de Nagano, donde continúa la "carretera de Nakasendo".

 

En 2005, la aldea de Yamaguchi, en la prefectura de Nagano, se incorporó a la ciudad de Nakatsugawa, en la prefectura de Gifu. Es el lugar de nacimiento del poeta Shimazaki Fujimura, y su lugar de nacimiento sigue siendo el "Museo Shimazaki Fujimura" en "Magojuku". Se puede decir que la prefectura de Gifu ha adquirido un importante punto turístico que representa el área de Higashi-Mino.

 

Después de llegar a "Horse Basket Inn", el primer lugar que visité fue " Magokan Lo es. Es una gran instalación con una gran variedad de recuerdos como kinton de castañas, verduras silvestres y fideos soba.
Mientras miraba dentro de la tienda, se me acercó el líder de mi compañero. Cuando fui allí, había una tienda de mochi Gohei (ninmari). Según él, el "Gohei Mochi" aquí es uno de los recomendados entre los muchos de la prefectura. El "Gohei Mochi" que me había causado una mala impresión de la gira anterior en autobús se olvidó por completo ayer y mi experiencia en este lugar, y estaba convencido de que me había convertido en un fanático de Gohei Mochi.

馬籠宿の五平餅
El "Gohei Mochi" en Magojuku es una bola de masa ♪ triple regordeta con 3 piezas.

Si me preguntas cuál es mejor, el "Gohei mochi" de ayer o el de hoy, ambos son deliciosos y difíciles de superar. Soy un aficionado que se acaba de enamorar del gohei mochi, por lo que soy ambiguo al identificar el sabor. En mi mente, estaba pensando en cómo desarrollar "Gohei Mochi" en Tokio. Había comenzado a planear cómo abrir una tienda, incluyendo qué hacer con su entrenamiento.

 

Después de eso, subimos la empinada pendiente de la calle principal de "Horse Basket Inn". A ambos lados hay teterías y tiendas de recuerdos. Aquí hay muchos turistas en grandes recorridos en autobús, y como era un día laborable, los turistas receptivos se destacaron. Es como un lugar turístico.

 

Personalmente, es posible que no visites "Magojuku" solo por el hecho de hacerlo, pero si llegas a "Magojuku" después de caminar por el curso principal de la naturaleza, desde "Oijuku" que caminaste ayer hasta "Oijuku" y el "Ochiaiai" de esta mañana, encontrarás este lugar turístico sintiéndose más agradable. Incluso en el mismo viaje, hay lagunas en los lugares que visitas, y sólo yendo y viniendo se puede ver la bondad de cada uno de ellos.

中山道「馬籠宿」
Ciudad de Sakanakatsugawa © en la calle principal de "Magojuku" (esta es una foto prestada en clima soleado)

Cuando subas la pendiente de la calle principal de "Horse Basket Inn", dirígete a la zona de espera del coche. Había un camino en la cima de la colina, y mientras caminaba casualmente hacia la derecha, la vista se abrió y una vista magnífica se extendió frente a mí. Las montañas, los árboles, el movimiento de las nubes e incluso el color del cielo tienen una atmósfera, que es maravillosa. Este también es un espectáculo que se vio gracias a la lluvia.

馬籠宿からの景色
Cuando me salí de la carretera, descubrí un paisaje que solo aparece bajo la lluvia.

A la casa de té existente en el camino entre "Horse Basket Inn" y "Tsumagojuku"

Nos subimos al coche y nos dirigimos a nuestro siguiente destino, Ichikoku Tochitatebachaya. La casa de té se encuentra en el punto medio de la carretera que conecta "Tsumago-juku" y "Mago-juku". A diferencia de las ruinas de la casa de té en el letrero a lo largo de la carretera por la que caminamos ayer, este es un lugar de descanso para aquellos que caminan por la carretera de Nakasendo.

 

Viajamos en coche y bajamos la pendiente que se extiende desde el aparcamiento en el camino de entrada sobre la casa de té. En un lugar inesperado, había una gran y magnífica casa japonesa. Aunque el edificio fue construido en el período Edo, sigue siendo un edificio imponente y sólido.

中山道「一石栃立場茶屋」
Es un valioso lugar de descanso para caminar por la carretera de Nakasendo.

Un canal de televisión de la prefectura de Nagano acababa de llegar a cubrir el evento, y habían conseguido invitar a los viajeros entrantes a preguntar: "¿Puedo caminar con ustedes?" Sospeché un poco cuando le pregunté al reportero, y él respondió: "Acabo de llamar y obtuve el visto bueno". Parece que hice una pregunta un poco grosera.

 

Dentro de la casa, hay un sistema donde puedes tomar té cuando donas. Fundación de Interés Público Incorporado Asociación de Amor Tsumagoro Una persona mayor que pertenece a una organización de voluntarios llamada "Visitante" cuida de los visitantes como un gerente. La casa de té es administrada por miembros de la organización por turnos en función de los turnos.

中山道「一石栃立場茶屋」
Prepara algo de cambio, dona dinero y bebe té.

Después de permanecer en la casa de té durante unos 30 minutos, nos dirigimos a "Tsumagojuku". Estaba agradecido por la lluvia que cayó por la mañana, pero esta casa de té habría proporcionado una vista aún mejor en un día soleado. Como puedes ver, el interior del edificio se siente como retroceder en el tiempo, pero la plaza frente al edificio que me interesaba parecía cómoda en un día soleado.

 

En ese momento, una mujer europea que parecía una modelo vestida de negro caminó sola a paso ligero desde la dirección de la "Posada Magoro", la vio entrar a la casa de té y salir de la casa de té. La persona que pasa en la foto es una persona diferente.

中山道「一石栃立場茶屋」の前の道
Al otro lado de la pequeña "Nakasendo Road" con un ambiente se encuentra la dirección de "Horse Basket Inn".

Se tardó unos 10 minutos en llegar desde "Ichiseki Tochi Tea House" hasta "Tsumagojuku". Visité "Tsumagojuku" en 2017. Era un lugar muy conocido en ese momento, pero me impresionó el ambiente natural de la ciudad, que no es demasiado elaborada y no está llena de lugares turísticos famosos.

 

Esta vez, bajo la lluvia, caminé por "Tsumagojuku". Las casas japonesas que bordean la carretera dan una sensación de antigüedad, pero están bien mantenidas y no se cansan de los edificios de madera. La apariencia empapada por la lluvia crea un ambiente pintoresco.

 

Desde los aleros de las pequeñas casas de té y tiendas de souvenirs, está prohibido hablar con los transeúntes. Por lo tanto, no escuchará voces como "por favor" o "bienvenido". Esta norma puede tener un efecto positivo en el estado de la ciudad en su conjunto.

中山道「妻籠宿」
La longitud del paisaje urbano es de unos 270 metros y es casi una línea recta.
中山道「妻籠宿」
Si miras a lo largo de la carretera, encontrarás varios lugares para tomar fotografías.
中山道「妻籠宿」

Mientras caminaba por la calle, encontré el "eso" que había estado esperando. Sí, es hora de disfrutar de "Gohei Mochi" por tercera vez en este viaje. Mientras se refugiaban de la lluvia, la gente hacía cola para comprar gohei mochi. Me alegró ver a los turistas entrantes en la foto comiendo "Gohei mochi" con una expresión en blanco en sus rostros, "Me pregunto si Japón tiene algo tan bueno". Ciertamente, el "Gohei Mochi" en este restaurante era bueno. Hacía un poco de frío ese día, por lo que el calor de la comida recién horneada realzó la delicia.

妻籠宿の五平餅
Con dos en una agradable bola de masa doble plana ( Gohei Mochi Omote  
妻籠宿の五平餅
El restaurante sirve fideos soba caseros.

Después de disfrutar de "Gohei Mochi", salimos de "Tsumagojuku". De camino al estacionamiento, una mujer europea vestida de negro caminó rápidamente desde el otro lado. Es la mujer que vi antes en la casa de té. Hemos venido aquí en coche, pero ella acaba de caminar y acabamos de llegar al Tsumagojuku. A pesar de que estaba mojada con el cuerpo y el cabello sin un paraguas, estaba fría como un monje en entrenamiento. Después de cruzarnos, me imaginé con mi compañero: "Estoy seguro de que es una modelo famosa y está viajando de incógnito a Japón".

 

Después de eso, tomé el tren desde la estación de Nakatsugawa alrededor de las 5 p.m. y regresé a Tokio alrededor de las 7:30 p.m. Cuando llegué a "Ōyujuku" en el viaje de ida, sentí que había recorrido un largo camino, pero en el camino de regreso, sentí que había recorrido un largo camino. Es la sensación que tienes cuando has tenido un buen viaje.

Rally de sellos "Nakasendo Walking ~Higashi Mino Edition~" (Aplicación)

Para disfrutar caminando por la carretera de Nakasendo, me gustaría recomendar el uso de la aplicación de salida "CentX" operada por "Nagoya Railway". Esta aplicación tiene un " Nakasendo Caminando ~Higashi Mino~ Hay una función de rally de sellos y se ofrecen 3 cursos.

スタンプラリー「中山道ウォーキング~東美濃編~」
Se encuentra en la nave de productos anexa a la "Estación JR Ena" Asociación de Turismo de la Ciudad de Ena Obtén un certificado de cruce.

¡Tengo que llegar a las 17:30! (Bajo su propio riesgo)

Cuando pases por los puntos de control designados en cada recorrido y llegues a la meta, recibirás un "certificado de cruce". Esta vez, dejé de usar la aplicación porque mi teléfono inteligente y la aplicación no coincidían, pero mi compañero estaba usando esta aplicación y se estaba divirtiendo mucho en el punto de control. Recibimos un certificado de cruce entre "Oijuku" y "Oijuku" que caminamos el primer día.

スタンプラリー「中山道ウォーキング~東美濃編~」
Si tienes algo que se pueda intercalar en el tamaño de una postal, querrás quedártelo. Si lo escribes en tu currículum, ¿te hará hablar?

La caminata de Nakasendo desde "Ōyujuku" hasta "Tsumagojuku" fue un viaje que fusionó sentimientos sobre el período Edo con fantasías modernas. Durante la larga caminata por el sendero Nakasendo, pude aprovechar la abundancia de tiempo y tener una experiencia reflexiva que es diferente a hacer turismo con prisa. Ahora, unos cuatro meses después, estoy pensando en mis recuerdos del "Camino Nakasendo" que recorrí en lugar del período Edo.

 

【Informe de viaje (primera mitad)】Experiencia a pie Gifu-Nakasendo: ¿conquistar el paso de 13,7 km y 13 con un margen? ( Ir al artículo

 

Cooperación en entrevistas: Prefectura de Gifu, Consejo de Carreteras Históricas de Higashi-Mino

Artículos Relacionados