Operación de tren "kotatsu" de la tradición invernal del Ferrocarril Sanriku |Tiendas Bento, eventos en el automóvil, etc.
El Ferrocarril Sanriku de la Prefectura de Iwate operará el "tren kotatsu de estilo occidental" y los trenes especiales "tren kotatsu" con asientos "kotatsu" en el vagón principalmente los sábados, domingos y días festivos desde diciembre ~ finales de marzo del próximo año.

El "tren kotatsu de estilo occidental" está acompañado por una guía de ventanas de Haikara-san, la calle comercial Yadama a lo largo de la línea, y el personal de la asociación de turistas. "Kotatsu Train" tiene un namahage en el vagón.
tren | Tren kotatsu al estilo occidental | Tren Kotatsu |
vehículo | Vehículo retro (R3) | Coche tatami |
periodo | 12/11 (sábado) ~ 2/27 (domingo) *24 días en total | 18/12 (domingo) ~ 27/3 (domingo) *35 días en total |
sección | Miyako (dep. 11:05) → mori (arr. 13:55) | Kuji (dep. 12:00) → Miyako (arr. 13:47) Miyako (14:00) → Kuji (16:40) |
honorario | Sección de embarque + reserva de asiento 300 yenes por ejemplo, Miyako ~ Mori 2.310 yenes + 300 yenes = 2.610 yenes |
Sección de embarque + reserva de asiento 300 yenes Por ejemplo, Kuji → Miyako 1.890 yenes + 300 yenes = 2.190 yenes |
Fiambrera | ・ Botella don * con sopa iso (1.500 yenes) ・Caja bento guisada de fresa con sopa iso (1.500 yenes) ・Iwaizumi Shorthorn Beef Roast Beef Bento * Sopa de algas y tarta de manzana con manzanas Miyako (2.500 yenes) |
・ Conjunto de canciones para un barco de pesca grande (3.000 yenes) ・Cuenco de erizo de mar (1.700 yenes) ・Bento de vieira (1.200 yenes) ・Abulón bento (1.600 yenes) |
presente | ・ Confitería japonesa y occidental "Koishihama Busse" ・Mandarinas ・Premio conmemorativo |
・ Famosa confitería "Busu no Kobu" ・Premio conmemorativo |
* Las loncheras se pueden reservar al embarcar desde la "Estación de Miyako" o la "Estación de Kuji" (hasta las 13 en punto, con 2 días de anticipación).




El sábado 11 de diciembre, se llevó a cabo una ceremonia de salida del "tren kotatsu de estilo occidental" en la estación de Miyakojima. El "Equipo de apoyo a la ciudad natal de JAL de la prefectura de Iwate" de la CA de JAL se apresuró a brindar soporte y se encargó del servicio en el automóvil.


