El poder de las armas públicas, la suspensión del nombramiento de cuatro importantes empresas de viajes se extiende en los municipios de todo el país: la ciudad de Aomori Corona manipula los gatillos

En respuesta a la "orden de cese y desistimiento" emitida por la Comisión de Comercio Justo de Japón el 30 de mayo de 2024 por violar la Ley Antimonopolio, la suspensión de las nominaciones de licitación para cuatro importantes agencias de viajes que estaban coludidas en el negocio del nuevo coronavirus en la ciudad de Aomori en el año fiscal 2022 se ha extendido a los municipios de la prefectura de Aomori y a todo el país.

Comisión de Comercio Justo de Japón Orden de cese y desistimiento Esto se debe al hecho de que en el traslado de nuevos pacientes con coronavirus por parte de la ciudad de Aomori en el año fiscal 2022, los gigantes de viajes "JTB", "Meitetsu Kanko Service", "Japan Travel Tohoku" y "Tobu Top Tours" se confabularon. En respuesta a la orden de cese y desistimiento, la prefectura de Aomori anunció el 4 de junio que suspendería la licitación de JTB y Meitetsu Kanko Service durante un año, y Japan Travel Tohoku y Tobu Top Tours durante seis meses. El 5 de junio, la ciudad de Aomori suspendió las ofertas durante 18 meses para JTB y Meitetsu Kanko Service, y 9 meses para Japan Travel Tohoku y Tobu Top Tours.

Actualmente, no solo en la prefectura de Aomori, sino también en los municipios de todo el país, las nominaciones de licitación para cuatro importantes compañías de viajes están rápidamente suspendidas. magnificación Lo hace. La suspensión de la nominación de un municipio en respuesta a una orden de cese y desistimiento de la Comisión de Comercio Leal del Japón se basa en una decisión basada en la presencia o ausencia de registro de empresas (registro de servicios) en cada municipio, y no existe una norma uniforme en todo el país.

Casi dos no están sujetos a órdenes de cese y desistimiento debido a su solicitud de reducción de recargos.

En noviembre de 2023, la Comisión de Comercio Justo de Japón emitió un informe sobre cinco importantes empresas de viajes en la ciudad de Aomori (incluida Japan Tourist). Inspección in situ Este es el resultado de una investigación posterior que confirmó que el representante a nivel de gerente de sucursal de la agencia de viajes estaba en connivencia. Entre ellas, Japan Tourist, que tenía un contrato directo con la ciudad de Aomori pero subcontrató parte de su negocio a otra empresa sin el permiso de la ciudad, hizo una declaración voluntaria ante la Comisión de Comercio Justo por adelantado y recibió una "solicitud de reducción o exención de recargos", por lo que no estaba sujeta a la orden de cese y desistimiento. La solicitud de reducción de recargos es un sistema que le permite reducir la multa admitiendo fraude ante la investigación de la Comisión de Comercio Justo y cooperando con la investigación.

Cuando le pregunté al Departamento de Asuntos Generales de Turismo de Japón sobre esto, dijeron: "El año pasado, hubo muchos casos de sobrefacturación en proyectos relacionados con el coronavirus de los gobiernos locales de todo el país detección Explicó que cuando se llevó a cabo una inspección interna, se encontró un caso inapropiado en el trabajo de la ciudad de Aomori, y se informó a la oficina del recaudador público", y "(el momento de la declaración) fue antes de la inspección en el lugar". Cuando se le preguntó si la autodeclaración dio lugar a inspecciones in situ por parte de cada empresa, respondió: "No sé si nuestra declaración condujo a inspecciones in situ".

La diferencia en el período de suspensión de la nominación de cada empresa es la actitud de cooperación en la investigación

Entre las empresas que han recibido órdenes de cese y desistimiento, el período de suspensión de las ofertas por parte de los gobiernos locales difiere entre Tobu Top Tour, Japan Travel Tohoku, Meitetsu Kanko Service y JTB, por ejemplo, seis meses para las dos primeras empresas y un año para las dos últimas. En este sentido, la Comisión de Comercio Justo de Japón explicó: "Además de la solicitud de reducción y exención de recargos antes de la investigación (esta vez, las dos siguientes), existe un sistema de reducción de la producción que se puede recibir si se muestra una actitud cooperativa durante la investigación", y continúa explicando que "la solicitud de reducción y exención de recargos fomenta la autodenuncia, y el sistema de reducción de la producción para la cooperación en la investigación alienta a la otra parte a cooperar con la investigación, lo que lleva a una esclarecimiento temprano del fraude". Cada municipio se referirá a estos y considerará el período de suspensión de las nominaciones a las licitaciones.

El esclarecimiento de la manipulación de licitaciones es importante para erradicar la manipulación de licitaciones en obras públicas, y también indica la necesidad de revisar el sistema de licitación de los gobiernos locales. La Comisión de Comercio Justo de Japón también ha señalado que hay problemas con el propio proceso de licitación en la ciudad de Aomori.

El impacto de la orden de cese y desistimiento del ministerio público, la suspensión de las candidaturas se extendió a los municipios de todo el país

De conformidad con la orden de cese y desistimiento de la Comisión Japonesa de Comercio Leal, los municipios de toda la prefectura de Aomori han suspendido el nombramiento de la empresa en cuestión ( 6.12 Tooku Ilbo "21 municipios suspendidos por manipulación de licitaciones de viajes"). El impacto no se limita a la prefectura de Aomori, sino que se ha extendido a municipios de todo el país. El departamento editorial procedió con la investigación, pero en este momento la difusión del impacto fue demasiado grande, por lo que la investigación fue suspendida. Si buscas "suspensión de nominación nombre de la agencia de viajes PDF", encontrarás información publicada por cada gobierno local. Las órdenes de cese y desistimiento de la Comisión de Comercio Justo de Japón contra cuatro importantes empresas de viajes subrayan la magnitud del impacto.

< ola de suspensión de candidaturas se extiende a los municipios de todo el país...... (Fuera de la prefectura de Aomori) > a partir del 17 de junio

* El periodo de suspensión difiere en función de cada municipio.

El impacto de la orden de cese y desistimiento es reconocido y juzgado por cada municipio.

Las órdenes de cese y desistimiento emitidas por la Comisión Japonesa de Comercio Leal se dan a conocer a los municipios de todo el país mediante anuncios de relaciones públicas e informes de los medios de comunicación (Comisión Japonesa de Comercio Leal). El departamento a cargo de la revisión de contratos de la municipalidad que tenga conocimiento de la orden tomará medidas para suspender las nominaciones de ofertas de acuerdo con las regulaciones, como cuando la empresa sujeta a la orden de cese y desistimiento es un operador comercial registrado (registro de servicios). En otras palabras, es concebible que la suspensión de las nominaciones para las licitaciones de las cuatro principales compañías de viajes se amplíe aún más en el futuro por parte de los gobiernos locales de todo el país.

JATA - Solicitud de Cumplimiento de la Ley Antimonopolio con la Asociación Japonesa de Agentes de Viajes

La Comisión Japonesa de Comercio Justo (JFTC, por sus siglas en inglés) descubrió que cinco empresas, entre ellas Japan Tourist, habían discutido la manipulación de licitaciones en una reunión de la Asociación Japonesa de Agentes de Viajes. En respuesta, la Comisión Japonesa de Comercio Justo (JFTC, por sus siglas en inglés) pidió a la Asociación Japonesa de Agentes de Viajes (JATA) que se asegurara de que sus empresas miembros cumplieran con la Ley Antimonopolio. En respuesta, JATA dijo el 30 de mayo que "los esfuerzos de cumplimiento (de la asociación) fueron insuficientes". anuncio Have.

Hiroyuki Takahashi, presidente de la junta directiva de la Asociación de Agentes de Viajes de Japón (JATA), una importante industria de viajes, estableció un comité de expertos en diciembre de 2023 en respuesta a una serie de casos de fraude en las empresas miembros, incluido el arresto de un empleado turístico de Japón en un proyecto del gobierno local durante la pandemia de coronavirus. En su mensaje de Año Nuevo para 2024, enfatizó la importancia del cumplimiento, y en su informe de marzo sobre la prevención de la recurrencia, dijo: "Tomaremos la iniciativa en la implementación de contramedidas para erradicar el fraude de la industria". Declaración de Determinación Fue.

Cada empresa promete una gestión de gobierno corporativo en su sitio web oficial

JTB, Meitetsu Kanko Service, Japan Travel Tohoku y Tobu Top Tours, que recibieron una orden de cese y desistimiento de la Comisión de Comercio Justo de Japón, se han comprometido a una sólida gestión de la gobernanza a través de sus sitios web oficiales para las partes interesadas, como accionistas, viajeros y socios comerciales.