[3.11 a 12 años] Dos antiguas escuelas primarias en la ciudad de Ishinomaki, prefectura de Miyagi, se abren al público como restos del terremoto

La ciudad de Ishinomaki, prefectura de Miyagi, ha abierto al público la antigua escuela primaria de Kadowaki y la antigua escuela primaria de Okawa, que fueron gravemente dañadas por el Gran Terremoto del Este de Japón del 11 de marzo de 2011, como los restos del terremoto de la ciudad de Ishinomaki para transmitir el desastre a las generaciones futuras y participar en la educación para la prevención de desastres. La instalación es operada por el Grupo de Gestión Designado de los Remanentes del Terremoto de la Ciudad de Ishinomaki.

Cuando se produjo el terremoto, los niños y los profesores de la escuela primaria Kadowaki evacuaron al cercano monte Hiwa, una pequeña colina, y escaparon del tsunami una hora después. El edificio principal de la escuela quedó envuelto en llamas por el incendio del tsunami. Más de 500 personas en el distrito escolar murieron a causa del tsunami.

La antigua escuela primaria de Kadowaki abrió sus puertas en abril de 2022 como un vestigio del terremoto. Desde el pasillo exterior se pueden ver los daños causados por el incendio del tsunami dentro del edificio principal de la escuela. En el gimnasio, hay una exposición de vehículos dañados que no se han conservado en su forma original debido a la fuerza del tsunami y a las viviendas temporales de emergencia que realmente se utilizaron. En el aula especial, hay una exposición de cajas y pizarrones sobrantes, así como una explicación de los ejemplares de los estratos y los daños. Ofrecemos programas de aprendizaje para la prevención de desastres, como guías, cuentacuentos y viajes de estudio.

La entrada cuesta 600 yenes para adultos, 300 yenes para estudiantes de secundaria y 200 yenes para estudiantes de primaria y secundaria. * Los grupos de 20 o más personas reciben un descuento de 100 yenes. El museo está abierto desde las 9:00~17:00 (última entrada a las 16:00, cerrado los lunes).

Está a unos 40 minutos en coche desde la escuela primaria Kadowaki hacia el noreste. La escuela primaria de Okawa, ubicada a 5 km de la desembocadura del río Kitakami, que desemboca en la bahía de Oiba, fue golpeada por un tsunami de 8 metros de altura que subió por el río, matando a 74 niños y 10 maestros. El número de víctimas en el distrito fue de 418 personas. Tras el terremoto, las familias de 23 niños presentaron una demanda contra la ciudad y la prefectura. En 2019, ocho años después del desastre, la Corte Suprema señaló la insuficiencia del sistema de prevención de desastres de la escuela, y las familias en duelo ganaron el caso.

La antigua escuela primaria Okawa abrió sus puertas en julio de 2021 como un vestigio del terremoto. Desde el exterior, se puede ver el suelo del edificio principal de la escuela, que fue levantado por la fuerza del tsunami, y el pasillo retorcido. El Museo del Patrimonio del Desastre del Terremoto, frente a la escuela, es una exposición explicativa de los acontecimientos del día del terremoto y del juicio. Las organizaciones locales asumen el papel de guías y narradores. Cada año, el 11 de marzo, se lleva a cabo la Luz de Bambú de Okawa para conmemorar a las víctimas encendiendo linternas de bambú.

La entrada es gratuita. El museo está abierto de 9:00 ~ 17:00 (abierto todo el año).

El acceso local está a 10 minutos en taxi desde la estación JR Ishinomaki. La antigua escuela primaria Okawa se encuentra a 45 minutos en taxi de la estación JR Ishinomaki y a 25 minutos en taxi de la estación JR Shikamata.